ઉપયોગની સામાન્ય શરતો — LU6OLE

સંસ્કરણ 1.3 — 19 ઓક્ટોબર 2026

1. હેતુ અને પ્રકાશક

LU6OLE એ 6 થી 15 વર્ષના બાળકના ફોન માટેની Android માતાપિતાના નિયંત્રણ એપ છે. માતાપિતા તેને ઇન્સ્ટોલ કરી ગોઠવે પછી, તે તેમણે પરવાનગી ન આપેલી એપ્સ બંધ કરે છે, દરેકમાં વિતાવાતો સમય મર્યાદિત કરે છે, રાત્રે ફોનને સુવડાવે છે (ફોન, કટોકટી સેવાઓ અને SOSBY સિવાય), માતાપિતાના કોડ વિના પોતાના અનઇન્સ્ટોલને અટકાવે છે, અને ચાર માતાપિતા સુધીને lu6ole.app/parent પેજ પર પોતાના ફોનથી તેને ગોઠવવા દે છે. બાળક કોઈ એપ, કોઈ ઇન્સ્ટોલેશન કે વધારાનો સમય માગી શકે છે; તેના માતાપિતા જવાબ આપે છે. વૈકલ્પિક રીતે, માતાપિતા જ્યારે માગે ત્યારે બાળકનો ફોન ક્યાં છે તે જોઈ શકે છે.

આ શરતો એપ, માતાપિતાના પેજ અને lu6ole.app સાઇટના ડાઉનલોડ અને ઉપયોગને લાગુ પડે છે.

પ્રકાશક Géry ROTSAERT EI છે, વ્યક્તિગત ઉદ્યોગસાહસિક, વ્યાવસાયિક નામ SOSBY — LU6OLE એ SOSBY નું ઉત્પાદન છે —, Lyon ના વેપાર અને કંપની રજિસ્ટરમાં નોંધાયેલ (SIRET 399 538 172 00020, RCS Lyon), VAT લાગુ નથી, art. 293 B du CGI (ફ્રેન્ચ કર સંહિતાની કલમ 293 B), યુરોપિયન VAT નંબર FR78399538172, 1 quai Maréchal Joffre, 69002 Lyon, France, +33669142066, સંપર્ક contact@lu6ole.app. કાનૂની સૂચનાઓ આ કલમને પૂર્ણ કરે છે.

2. LU6OLE જે નથી

• LU6OLE કટોકટી સેવા નથી અને દેખરેખ સેવા પણ નથી: એપની પાછળ કોઈ નજર રાખતું નથી. LU6OLE નું કટોકટી કૉલ બટન કટોકટી નંબર ડાયલ કરે છે; જોખમના સમયે તમારા દેશના કટોકટી નંબર પર કૉલ કરો (યુરોપિયન યુનિયનમાં 112).
• LU6OLE બાળકનો પીછો કરતું નથી: તે તેના સંદેશા વાંચતું નથી, તે કઈ સાઇટ્સ જુએ છે તે જોતું નથી, કૅમેરા કે માઇક્રોફોન વાપરતું નથી, અને કોઈ મુસાફરીનો માર્ગ રાખતું નથી. સ્થાન, જો માતાપિતા તેને ચાલુ કરે, તો ફક્ત તે ક્ષણનું સ્થાન બતાવે છે, કોઈ માતાપિતાની વિનંતી પર, વધુમાં વધુ ત્રીસ મિનિટ માટે, અને બાળકને દર વખતે તેની જાણ કરાય છે. તે ફોન પર આધાર રાખે છે (સ્થાન ચાલુ, નેટવર્ક, બેટરી): તે અચોક્કસ કે અનુપલબ્ધ હોઈ શકે છે, અને કટોકટી સેવાનો વિકલ્પ નથી.
• LU6OLE ફોનને અભેદ્ય બનાવતું નથી. તે 6 થી 15 વર્ષના બાળક માટે બનાવાયું છે: તે કિશોરને ધીમો પાડે છે, પણ હંમેશાં રોકતું નથી. દૃઢ નિશ્ચયી અને Android જાણતી વ્યક્તિ (સેફ મોડ, ફોન રીસેટ, બીજો વપરાશકર્તા…) એપ તરીકે ઇન્સ્ટોલ કરેલા નિયંત્રણને બાયપાસ કરી શકે છે. LU6OLE તેનું રક્ષણ અટકે ત્યારે માતાપિતાના પેજ પર જણાવે છે, સાથે શું કરવું તે.
• LU6OLE ફોન પર આધાર રાખે છે. કેટલાક ઉત્પાદકો પૃષ્ઠભૂમિની એપ્સ બંધ કરી દે છે: રક્ષણ ઇન્સ્ટોલેશન વખતે માગેલા સેટિંગ્સ (પ્રતિબંધ વિનાની બેટરી, Xiaomi ફોન પર સ્વચાલિત શરૂઆત) માની લે છે, જે માતાપિતાના હાથમાં રહે છે.
• SOSBY ક્યારેય અવરોધિત થતું નથી. જો ઇન્સ્ટોલ હોય, તો LU6OLE તેને ક્યારેય બંધ કરતું નથી, ન દિવસે ન રાત્રે.

3. એપ બાળકના ફોન પર શું કરે છે

LU6OLE ઇન્સ્ટોલ કરતા પહેલાં આ કલમ વાંચો. દરેક ઍક્સેસ એક વાર માગવામાં આવે છે, જ્યારે તેની જરૂર પડે ત્યારે, સમજૂતી સાથે, અને તે માતાપિતા આપે છે.

• ઍક્સેસિબિલિટી સેવા («રક્ષક»): તે ખૂલતી એપનું નામ વાંચી પરવાનગી વિનાની એપ્સ બંધ કરે છે, દરેકમાં આજે વિતાવેલો સમય ગણે છે, અને ફક્ત સેટિંગ્સ અને એપ ઇન્સ્ટોલેશનની સ્ક્રીન પર, LU6OLE ને નિશાન બનાવતી સ્ક્રીન ઓળખીને માતાપિતાનો કોડ માગે છે. તે અન્ય એપ્સની સામગ્રી ક્યારેય વાંચતી નથી. તે ફક્ત એવી સ્ક્રીન પછી ચાલુ થાય છે જે તેને સમજાવે અને માતાપિતાની સંમતિ માગે.
• ઉપકરણ સંચાલક, કોઈ નીતિ વિના (ન લૉક, ન ભૂંસવું): તે માતાપિતાના કોડ વિના LU6OLE ના અનઇન્સ્ટોલને અટકાવે છે.
• કાયમી સૂચના «LU6OLE સક્રિય છે», જે અગ્રભૂમિ સેવા દ્વારા ચાલે છે: બાળક જાણે છે કે LU6OLE નજર રાખે છે, અને ફોન તેને બંધ કરતો નથી.
• ઇન્સ્ટોલ કરેલી એપ્સની યાદી, જેથી માતાપિતા પસંદ કરે કે શું માન્ય છે.
• Android નો સંકેત «કૅમેરા ચાલુ છે» અથવા «માઇક્રોફોન રેકોર્ડ કરે છે», કૅમેરા કે માઇક્રોફોનની કોઈ પરવાનગી વિના: માતાપિતાએ જેને કૅમેરા કે માઇક્રોફોનથી વંચિત રાખી હોય તે એપ બંધ કરવા માટે. LU6OLE કશું જોતું નથી અને કશું સાંભળતું નથી.
• સ્થાન, વૈકલ્પિક (Android ની સ્થાન પરવાનગી, પૃષ્ઠભૂમિ સહિત, જે માતાપિતા સમજૂતીની સ્ક્રીન પછી આપે છે): ફક્ત કોઈ માતાપિતાએ માગેલી સ્થાન શોધ દરમિયાન, વધુમાં વધુ ત્રીસ મિનિટ, બાળકની સ્ક્રીન પર સંદેશા સાથે.
• ઇન્ટરનેટ કનેક્શન, માતાપિતાના પેજ પર કરેલા સેટિંગ્સ મેળવવા અને ગોપનીયતા નીતિમાં વર્ણવેલું તેને મોકલવા. નેટવર્ક વિના, છેલ્લા સેટિંગ્સ ટકી રહે છે.

4. માતાપિતા, બાળક, અને તેમની સંમતિ

• LU6OLE બાળકના ફોન પર માતાપિતા અથવા માતાપિતાની સત્તા ધરાવનાર વ્યક્તિ ઇન્સ્ટોલ કરે છે, અને ફક્ત તેના માટે જ. તેને પુખ્ત વ્યક્તિના ફોન પર, અથવા ફોન વાપરનારની જાણ બહાર ઇન્સ્ટોલ કરવું આ શરતો દ્વારા પ્રતિબંધિત છે અને ગુનો બની શકે છે.
• બાળક જાણે છે. LU6OLE માં કોઈ ગુપ્ત મોડ નથી: આઇકન, કાયમી સૂચના અને «તારા માતાપિતાએ જે ગોઠવ્યું છે તે આ છે» સ્ક્રીન દેખાતી રહે છે. માતાપિતા બાળકને સમજાવવાનું વચન આપે છે કે LU6OLE શું કરે છે અને શા માટે.
• માતાપિતાનો કોડ સેટિંગ્સ અને અનઇન્સ્ટોલનું રક્ષણ કરે છે. માતાપિતા તેને પોતાની પાસે રાખે છે અને બાળકને સોંપતા નથી.
• 15 વર્ષે LU6OLE નિયંત્રણ પાછું સોંપે છે. બાળકને 15 વર્ષ પૂરાં થાય તે મહિને (માતાપિતાએ ભરેલા જન્મના મહિના અને વર્ષ પ્રમાણે) એપ કંઈ પણ બ્લૉક કરતી નથી અને તેને અનઇન્સ્ટૉલ કરી શકાય છે; સ્થાન, જો ચાલુ હતું, તો ફક્ત કિશોરની સંમતિથી જ લેવાય છે. માતાપિતાનું પૃષ્ઠ તે જણાવે છે.
• માતાપિતાનું પેજ ફોન કે કમ્પ્યુટરથી, માતાપિતાના Google કે Apple ખાતા સાથે ખૂલે છે; તે પોતાના દરેક ઉપકરણ પર ત્યાં પોતાની સાથે જોડાયેલા ફોન મેળવે છે.
• એક જ ફોન સાથે ચાર માતાપિતા સુધી જોડાઈ શકે છે, દરેક પોતાના ખાતા અને બાળકના ફોન પર દેખાતા કોડ સાથે. દરેક એ જ જુએ છે અને ગોઠવે છે; એક માતાપિતા બીજાને અલગ કરી શકે છે. એક માતાપિતા પોતાના પેજ સાથે ઘણા બાળકોના ફોન જોડી શકે છે, દરેકના પોતાના સેટિંગ્સ સાથે.

5. કિંમત

પંદર દિવસની મફત અજમાયશ, બધી સુવિધાઓ સાથે, બાળકના ફોને પહેલી વાર લાઇસન્સ માગ્યું ત્યારથી (માતાપિતાએ પોતાનો કોડ બનાવ્યા પછી) ગણાય છે. કોઈ બેંક કાર્ડ માગવામાં આવતું નથી.

• ત્યાર પછી, LU6OLE નો સંપૂર્ણ ઉપયોગ કરવા માટે એક વખતની ખરીદી જરૂરી છે, ખરીદી સમયે Google Play પર દર્શાવેલી કિંમતે, કરવેરા સહિત (ફ્રાન્સમાં 9,90 €; અન્ય દેશોમાં કિંમત જીવનધોરણ મુજબ રાખવામાં આવી છે). કોઈ સબ્સ્ક્રિપ્શન નથી: પછી કંઈ કપાતું નથી, રદ કરવાનું કંઈ નથી.
• અજમાયશ પૂરી થયા પછી, LU6OLE સાત દિવસની છૂટની મુદત સુધી ચાલુ રહે છે, જેની જાણ માતાપિતાને તેમના પેજ પર અને એપમાં કરવામાં આવે છે. આ મુદતના અંતે ખરીદી ન થાય તો LU6OLE વિરામ લે છે: બાળકના ફોન પર હવે કંઈ અવરોધતું નથી (એપ્સ, સમય, સૂવાનો સમય, સાઇટ ફિલ્ટર, સ્થાન), તે બાળકને અને માતાપિતાને આ જણાવે છે, અને માતાપિતા બધું ફરીથી કર્યા વિના અનલોક કરી શકે તે માટે અનઇન્સ્ટોલ લોક જેમનું તેમ રહે છે. તે ક્યારેય ચૂપચાપ બંધ થતું નથી.
• ખરીદી બાળકના ફોન પર, માતાપિતાના કોડની પાછળ થાય છે (LU6OLE ની સેટિંગ્સ, «સંપૂર્ણ સંસ્કરણ» ટેબ), અને Google ની શરતો મુજબ Google Play દ્વારા ચૂકવાય છે. પ્રકાશકને તમારી બેંક વિગતો ક્યારેય મળતી નથી; ચાર્જ «GOOGLE*SOSBY» તરીકે દેખાઈ શકે છે.
• ખરીદી જે Google ખાતા વડે કરવામાં આવી તેની સાથે જોડાયેલી છે: તે જ ખાતા સાથે LU6OLE ફરી ઇન્સ્ટોલ થાય કે ફોન બદલાય તો તે પાછી મળે છે. તે વધુમાં વધુ ત્રણ બાળકોના ફોન માટે માન્ય છે; તેથી વધુ માટે નવી ખરીદી જરૂરી છે.
• પાછા ખેંચવાનો અધિકાર. જો તમે ગ્રાહક હો, તો દૂરથી કરેલી ખરીદીમાંથી પાછા ખેંચવા માટે સિદ્ધાંતમાં તમારી પાસે ચૌદ દિવસ હોય છે. ભૌતિક માધ્યમ વિના આપવામાં આવતી ડિજિટલ સામગ્રી માટે, જો તમે તાત્કાલિક પૂરવઠો સ્પષ્ટપણે માગ્યો હોય અને આ અધિકાર ગુમાવવાનું સ્વીકાર્યું હોય, તો પૂરવઠો શરૂ થતાં જ આ અધિકાર પૂરો થાય છે (ફ્રેન્ચ ગ્રાહક સંહિતા, કલમ L. 221-28, 13°); ખરીદી સમયે Google Play આ તમને બતાવે છે. પંદર દિવસની અજમાયશ ચૂકવણી પહેલાં LU6OLE ને સંપૂર્ણપણે અજમાવવા દે છે. ઉપરાંત Google Play ના રિફંડના નિયમો પણ લાગુ પડે છે.
• આ શરતો 19 ઓક્ટોબર 2026 થી કરેલી ખરીદીઓ પર લાગુ પડે છે, પહેલેથી વીતી ગયેલા સમયગાળા પર ક્યારેય નહીં.

6. ઉપયોગનું લાઇસન્સ

પ્રકાશક તમને તમારા બાળકના ફોનના રક્ષણ માટે, ખાનગી દાયરામાં, LU6OLE વાપરવાનો વ્યક્તિગત, બિન-વિશિષ્ટ અને હસ્તાંતરણ-અયોગ્ય અધિકાર આપે છે. કાયદો જેટલી પરવાનગી આપે તેટલી મર્યાદા સિવાય (art. L. 122-6-1 du code de la propriété intellectuelle — ફ્રેન્ચ બૌદ્ધિક સંપદા સંહિતાની કલમ L. 122-6-1), એપની નકલ કરવી, ફેરફાર કરવો, ફરીથી વિતરણ કરવું કે વેચવું, તેના રક્ષણને બાયપાસ કરવું, અથવા તેને ડિકમ્પાઇલ કરવું તમારા માટે પ્રતિબંધિત છે.

LU6OLE નામ, તેનો લોગો, તેની આગિયા પરી, તેના લખાણ અને તેનો દેખાવ પ્રકાશકની માલિકીના છે.

7. કાનૂની ગેરંટીઓ

જો તમે ગ્રાહક હો, તો તમને ડિજિટલ સામગ્રી અને સેવાઓની અનુરૂપતાની કાનૂની ગેરંટી મળે છે (art. L. 224-25-12 et suivants du code de la consommation — ફ્રેન્ચ ગ્રાહક સંહિતાની કલમ L. 224-25-12 અને પછીની કલમો). contact@lu6ole.app પર લખો. LU6OLE Android 10 કે તેનાથી નવા સંસ્કરણ પર ચાલે છે; Android નું કોઈ સંસ્કરણ કે ફોનનું કોઈ મૉડલ જે એપને હવે ચાલવા ન દે, તે અગાઉથી જાહેર કરાયું હોય તો એપની ખામી ગણાતી નથી.

8. તમે જે ન કરવાની ખાતરી આપો છો

• LU6OLE ને તમારી જવાબદારી હેઠળના બાળક સિવાયની અન્ય વ્યક્તિના ફોન પર, અથવા તેની જાણ બહાર ઇન્સ્ટોલ કરવું કે વાપરવું.
• એપ કે સેવાના રક્ષણને બાયપાસ કરવું.
• એપ, માતાપિતાનું પેજ કે સાઇટને એવી રીતે વાપરવી જે તેના કામકાજમાં ખલેલ પહોંચાડે.

9. વ્યક્તિગત ડેટા

LU6OLE માં બાળક માટે ખાતું નથી; માતાપિતા પોતાના Google કે Apple ખાતાથી પોતાના પેજમાં લૉગ ઇન કરે છે, જેને તે એ જ પેજ પરથી કોઈ પણ સમયે કાઢી નાખી શકે છે. LU6OLE શક્ય તેટલું ઓછું એકત્ર કરે છે. જે એકત્ર થાય છે તે ગોપનીયતા નીતિ માં વર્ણવેલું છે, જે આ શરતોનો અભિન્ન ભાગ છે.

10. જવાબદારી

પ્રકાશક પોતાની એપ અને પોતાની સેવા (જે તેના પ્રદાતા Cloudflare પાસે હોસ્ટ થયેલી છે) માટે જવાબદાર છે. તેના નિયંત્રણ બહારના કારણથી થતા નુકસાન માટે તે જવાબદાર નથી: ફોન અને Android નું કામકાજ કે સેટિંગ્સ, ઉત્પાદકના પ્રતિબંધો, તૃતીય પક્ષની એપ્સ, Google ની સેવાઓ, મોબાઇલ નેટવર્ક કે ઇન્ટરનેટ, ફોનના વપરાશકર્તા દ્વારા રક્ષણને બાયપાસ કરવું, અથવા અનિવાર્ય સંજોગો.

તે પોતાની ચૂકો માટે જવાબદાર રહે છે સામાન્ય કાયદાની શરતો મુજબ. ગંભીર બેદરકારી, કપટ, અથવા વ્યક્તિઓની શારીરિક અખંડિતતાને નુકસાનના કિસ્સામાં કોઈ કલમ તેની જવાબદારી મર્યાદિત કરતી નથી. જો તમે ગ્રાહક હો, તો આમાંનું કંઈ પણ કાયદો તમને જે અધિકારોની ખાતરી આપે છે તે ઘટાડતું નથી.

11. ભાષાઓ

આ શરતો 35 ભાષાઓમાં ઉપલબ્ધ છે. બે સંસ્કરણો વચ્ચે વિસંગતતાના કિસ્સામાં ફ્રેન્ચ સંસ્કરણ માન્ય રહેશે, તમારા રહેઠાણના દેશના કાયદા હેઠળ તમારા અધિકારોને બાધ આવ્યા વિના.

12. ફેરફારો

દરેક મહત્ત્વપૂર્ણ ફેરફાર લાગુ થાય તે પહેલાં એપમાં અથવા lu6ole.app પર જાહેર કરાય છે.

13. લાગુ કાયદો અને વિવાદો

ફ્રેન્ચ કાયદો. જો તમે ગ્રાહક હો, તો તમે તમારા રહેઠાણના દેશના ફરજિયાત નિયમોનું રક્ષણ જાળવી રાખો છો. વિવાદના કિસ્સામાં, contact@lu6ole.app પર લખીને સૌહાર્દપૂર્ણ ઉકેલ શોધાશે. તે ન મળે તો તમે મફતમાં ગ્રાહક મધ્યસ્થી પાસે જઈ શકો છો (article L. 612-1 du code de la consommation — ફ્રેન્ચ ગ્રાહક સંહિતાની કલમ L. 612-1): CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris – https://www.cm2c.net – contact@cm2c.net – +33 1 89 47 00 14. તમે સક્ષમ ન્યાયાલયનો પણ આશરો લઈ શકો છો.

← મુખ્ય પૃષ્ઠ પર પાછા જાઓ