Gizlilik Politikası — LU6OLE
Sürüm 1.5 — 19 Ekim 2026
İki cümleyle
LU6OLE, 6 ila 15 yaş arasındaki bir çocuğun telefonunu korur: ebeveynlerinin izin vermediği uygulamaları kapatır, geceleri telefonu uyutur ve ebeveynlerin tüm bunları kendi telefonlarından ayarlamasına olanak tanır. Çocuk için hesap, reklam ve istatistik yoktur — ebeveynler ise sayfalarına Google veya Apple hesaplarıyla giriş yapar: mesajları ve ziyaret edilen siteleri okumaz; ebeveynlerin sayfasına gönderdikleri ise ayarlarla, telefondaki uygulamaların listesiyle, korumanın durumuyla, her uygulamada bugün geçirilen süreyle, çocuğun taleplerinle ve ebeveyn seçeneği etkinleştirmişse, bir ebeveyn istediğinde telefonun konumuyla sınırlıdır — en fazla otuz dakika boyunca, hiçbir geçmiş tutulmadan ve her seferinde çocuğun telefonunda bir mesaj gösterilerek. Site filtresi, bir sitenin adının (örneğin «ornek.com») yetişkinlere yönelik ya da tehlikeli olup olmadığını Cloudflare for Families'e sorar; ne Cloudflare ne de LU6OLE bunların listesini saklar.
1. Verilerinizden kim sorumlu
Géry ROTSAERT EI, şahıs işletmesi, ticari adı SOSBY — LU6OLE bir SOSBY ürünüdür —, SIRET 399 538 172 00020 numarasıyla kayıtlıdır, 1 quai Maréchal Joffre, 69002 Lyon, Fransa. Yayıncının tam kimliği yasal bildirimlerde yer alır.
Verilerle ilgili her soru veya talep için iletişim: contact@lu6ole.app.
2. Nelerin işlendiği, neden ve hangi dayanakla
LU6OLE, bir ebeveyn tarafından çocuğunun telefonuna kurulur ve çocuğun bilmediği altı haneli bir kodun arkasından yine ebeveyn tarafından ayarlanır. Burada söz konusu olan, bu telefonun verileridir.
Çocuğun telefonunda kalanlar
| Veri | Neden | LU6OLE bununla ne yapar |
|---|---|---|
| Ebeveynin kodu | Ayarları, kaldırmayı ve LU6OLE'u hedef alan Android ayarlarını korumak | Yalnızca telefonda, parmak izi (özet) biçiminde saklanır; cihazdan asla çıkmaz |
| Çocuğun doğum ayı ve yılı, ebeveyn tarafından girilir | LU6OLE'un çocuğun yaşına uygun olup olmadığını kontrol etmek (6 ila 15 yaş) ve 15 yaşında hiçbir şeyi engellememek ve konum konusundaki tercihi ona bırakmak | Yalnızca telefonda tutulur; cihazdan asla çıkmaz (yalnızca 15 yaşına gelmiş olması bilgisi çıkar, ebeveynleri bilsin diye). Ne doğum günü ne de çocuğun adı istenir |
| Ön plandaki uygulamanın adı | İzin verilmeyen bir uygulamayı, o günkü süresi dolmuş bir uygulamayı veya geceleri her uygulamayı kapatmak (telefon, acil durum aramaları ve SOSBY hariç) | Uygulama açıldığı anda erişilebilirlik hizmeti tarafından okunur (madde 3); yalnızca adı okunur, içeriği asla |
| Bugün her uygulamada geçirilen süre | Süre sınırlarını ve günün ekran süresini uygulamak, bunu çocuğa ve ebeveynlerine göstermek | Her gece gece yarısı sıfırlanır; geçmiş günler saklanmaz |
| Ayarlar ekranlarının ve uygulama kurulumu ekranlarının metinleri | LU6OLE'u hedef alanları (devre dışı bırakma, kaldırma) tanımak ve ebeveynin kodunu istemek | Yalnızca bu ekranlarda, göründükleri anda okunur, sonra unutulur; asla kaydedilmez, asla gönderilmez |
| Başlatılabilir uygulamaların listesi (ad ve teknik ad) | Ebeveyne seçebilmesi için, çocuğa da nelere izin verildiğini görebilmesi için göstermek | Telefonda okunur; ebeveynlerin sayfasına gönderilir (sonraki tablo) |
Çocuğun telefonundan çıkanlar
| Veri | Alıcı | Neden | Hukuki dayanak |
|---|---|---|---|
| İlk bağlantıda rastgele üretilen bir tanımlayıcı ve bir gizli anahtar; sunucu yalnızca bunun özetini saklar | LU6OLE hizmeti (Cloudflare) | Hiçbir donanım tanımlayıcısını, telefon numarasını veya hesabı okumadan bu telefonu tanımak | Sözleşmenin ifası (ebeveynin talep ettiği hizmet) |
| Ayarlar: izin verilen uygulamalar, süre sınırları, yatma saati, günün ekran süresi, okul günleri; ebeveynin telefona verdiği ad | LU6OLE hizmeti, ardından bağlı ebeveynler | Çocuğun telefonunu ebeveynin sayfasından ayarlamak ve tersi | Sözleşmenin ifası |
| Başlatılabilir uygulamaların listesi (görünen ad, teknik ad ve her zaman izinli olup olmadığı) | LU6OLE hizmeti, ardından bağlı ebeveynler | Ebeveynin nelere izin verileceğini seçebilmesi | Sözleşmenin ifası |
| Korumanın durumu: gardiyanın çalışıp çalışmadığı, kaldırmanın engellenip engellenmediği, pilin kısıtlamasız olup olmadığı, site filtresinin açık olup olmadığı veya aşılıp aşılmadığı, kalıcı bildirimin gösterilip gösterilmediği, kodun oluşturulup oluşturulmadığı, LU6OLE sürümü, son bağlantı saati | LU6OLE hizmeti, ardından bağlı ebeveynler | Koruma durduğunda yapılacak hareketle birlikte ebeveyni uyarmak | Meşru menfaat (ebeveynin istediği korumanın sürmesi) |
| Çocuğun en az bir dakika geçirdiği uygulamalarda (en fazla yirmi) bugün geçirilen süre | LU6OLE hizmeti, ardından bağlı ebeveynler | Ebeveynin, ebeveyn denetimi araçlarının izin verdiği şekilde, çocuğun gördüğü rakamın aynısını görmesi | Sözleşmenin ifası |
| Çocuğun talepleri: engellenmiş bir uygulamayı açmak, bir uygulama kurmak (yazdığı ad) veya ek süre; ardından yanıt, yanıtlayan ebeveynin kendine verdiği ad (“Baba”, “Anneanne”…) ve yazdığı not | LU6OLE hizmeti, ardından bağlı ebeveynler; yanıt çocuğa geri döner | Çocuğun talepte bulunabilmesi ve ebeveynlerinin yanıtlayabilmesi | Sözleşmenin ifası |
| Telefonun kesin konumu, metre cinsinden doğruluğu, ölçümün saati ve telefonun pil düzeyi — yalnızca ebeveyn çocuğun telefonunda “Konumu bul” seçeneğini etkinleştirmişse ve yalnızca bağlı bir ebeveyn bunu kendi sayfasından istediğinde | LU6OLE hizmeti, ardından isteyen ebeveyn (ve bağlı diğer ebeveynler) | Çocuğun nerede olduğunu, ebeveyn denetimi araçlarının izin verdiği şekilde bilmek (pil düzeyi, telefonunun yakında kapanıp kapanmayacağını gösterir). Telefon konumunu her otuz saniyede bir, en fazla otuz dakika boyunca gönderir; bu süre boyunca çocuk “Baba nerede olduğuna bakıyor, saat 18:30'a kadar” mesajını görür | Sözleşmenin ifası; seçenek, Android'in konum izni ve arka planda kullanımı ebeveyn tarafından verilir ve her an geri alınabilir |
| Çocuğun telefonunun bildirim jetonu (Firebase Cloud Messaging) | Google (Firebase), ardından LU6OLE hizmeti | Bir ebeveyn bir ayarı değiştirdiğinde, bir talebi yanıtladığında veya nerede olduğunu sorduğunda, telefonun bir sonraki bağlantısını beklemeden telefonu hemen uyarmak. Mesaj yalnızca “sayfana bak” sinyalini içerir, asla içerik taşımaz | Sözleşmenin ifası |
| Lisans: LU6OLE sürümü, uygulamayı imzalayan sertifikanın parmak izi, bir Play Integrity jetonu ve satın almadan sonra Google Play satın alma jetonu ile sipariş numarası; bunlarla birlikte telefonun rastgele tanımlayıcısı | Google Play, ardından LU6OLE hizmeti | On beş günlük denemeyi ve yedi günlük ek süreyi saymak, satın almayı Google’da doğrulamak (satın alma başına en fazla üç telefon) ve uygulamanın değiştirilmiş bir kopyasını reddetmek. Çocuk veya yaptıkları hakkında hiçbir şey | Sözleşmenin ifası |
| İstenen sitelerin adı, telefondaki uygulamalar tarafından (örneğin “ornek.com”), asla bir sayfanın tam adresi veya içeriği değil — yalnızca ebeveyn site filtresini açtıysa | Cloudflare for Families (1.1.1.3 çözümleyicisi), doğrudan telefondan, LU6OLE hizmetinden geçmeden | Sitenin yetişkinlere yönelik veya tehlikeli olup olmadığını öğrenmek ve engellemek. LU6OLE site listesini ne saklar ne gönderir; Cloudflare, sorgunun IP adresini saklamamayı ve günlüklerini 25 saat içinde silmeyi taahhüt eder | Sözleşmenin ifası (filtre, bunu açıklayan bir ekranın ardından ebeveyn tarafından açılır) |
| IP adresi ve teknik bağlantı bilgileri | Cloudflare | Veri alışverişini iletmek, kod denemelerini sınırlamak (madde 4), hizmeti kötüye kullanıma karşı korumak | Meşru menfaat |
| Google Play yaş sinyali: paylaşılmışsa yaş aralığı (örneğin “9 ila 12 yaş”), kaynağı (beyan edilmiş, bir ebeveyn tarafından yönetilen, tahmin edilen veya doğrulanmış) ve bir ebeveynin son önemli değişikliği onaylayıp onaylamadığı; aksi hâlde yalnızca “paylaşılmadı” veya “kontrol edilecek”. Onunla birlikte, IP adresinden çıkarılan bağlantının ülkesi (ve Amerika Birleşik Devletleri’nde eyaleti) | Google Play, ardından LU6OLE hizmeti | Bunu zorunlu kılan yasalara uymak (Teksas, Brezilya, ardından Alabama, Kaliforniya, Utah ve Louisiana): geçerli oldukları yerlerde, Google Play yaşı doğrulayana kadar hiçbir ebeveyn bağlanamaz ve hizmete hiçbir şey gönderilmez — gardiyan ise çocuğu korumaya devam eder. Sinyal başka hiçbir şey için kullanılmaz, asla reklam veya istatistik için kullanılmaz | Yasal yükümlülük |
Bir ebeveynin telefonunun aldıkları
Ebeveynlerin sayfası (lu6ole.app/parent) bir telefondan veya bilgisayardan, ebeveynin Google veya Apple hesabıyla açılır. İlk seferde ebeveyn, çocuğun telefonunun gösterdiği altı haneli kodu yazar: bu telefon böylece ebeveynin hesabına bağlanır ve ebeveyn giriş yaptığında onu tüm cihazlarında bulur. Aynı telefona en fazla dört ebeveyn (dört hesap) bağlanabilir.
| Veri | Alıcı | Neden | Hukuki dayanak |
|---|---|---|---|
| Ebeveynin Google veya Apple hesabının kimliği, e-posta adresi ve adı; Google veya Apple bunları giriş yaptığında nasıl iletiyorsa öyle (Apple adresi gizlemeye izin verir); veya yalnızca e-posta adresi, e-postayla gönderilen bir bağlantıyla giriş yapmayı tercih ederse (tek kullanımlık, 15 dakika geçerli; adres bir Google veya Apple hesabının adresiyle aynıdır, aynı hesaptır) | LU6OLE hizmeti; bağlantı için Cloudflare’in e-posta gönderim hizmeti | Ebeveyni cihazlarının her birinde tanımak, ona bağlı telefonları göstermek ve gerekirse hizmetle ilgili ona yazmak. Asla reklam için kullanılmaz, çocuğa veya üçüncü kişilere iletilmez | Sözleşmenin ifası |
| Bir oturum çerezi (rastgele üretilmiş, sunucunun yalnızca özetini sakladığı bir jeton) | Ebeveynin tarayıcısı ve LU6OLE hizmeti | O cihazda yeniden yazmadan oturum açık kalmak | Sözleşmenin ifası |
| Ebeveynin yetişkin olduğunun doğrulanması — yalnızca çocuğun telefonu Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Brezilya'daysa: ebeveynin e-posta adresi, çocuğun ülkesi ve rastgele üretilmiş bir referans; ardından sonuç (“doğrulandı”) ve Kids Web Services'in geri verdiği işlem kimliği; ya da Amerika Birleşik Devletleri'nde, ebeveynin çocuğun 13 yaşında veya daha büyük olduğuna dair beyanı | Kids Web Services (Epic Games), ardından LU6OLE hizmeti | Bunu zorunlu kılan yasalara uymak: Amerika Birleşik Devletleri'nde 13 yaşından küçük bir çocuk için (COPPA), Brezilya'da 16 yaşından küçük bir çocuk için (ECA Digital). Doğrulama yapılana kadar telefon bağlıdır, ancak ebeveynin sayfasında hiçbir şey gösterilmez ve hizmete hiçbir şey gönderilmez — bekçi ise çocuğu korumaya devam eder. Kids Web Services ebeveyne bir banka kartı (birkaç sent, hemen iade edilir) veya resmî bir numara önerir; LU6OLE ne kartı ne de bu numarayı asla görmez. Bir kez yapılınca ebeveynin tüm çocukları için geçerlidir | Yasal yükümlülük; ve ebeveynin, toplanacakları okuduktan sonra doğrulama e-postasını isterken verdiği onay |
LU6OLE ebeveynin parolasını asla almaz: giriş Google'da veya Apple'da yapılır. Yalnızca temel kimliği (“openid”, e-posta adresi, ad) ister; mesajlarına, kişilerine veya dosyalarına erişimi asla istemez. Ebeveyn isterse, bir talep geldiğinde bildirim alır: bunun için tarayıcısı, hizmet tarafından saklanan bir abonelik adresi sağlar ve bildirim, tarayıcısının bildirim hizmeti (Google, Mozilla, Apple veya Microsoft) üzerinden iletilir. Bildirim yalnızca “Yeni talep” ifadesini ve telefona verilen adı içerir; ayrıntı sayfadan okunur.
LU6OLE'un yapmadıkları
- Çocuk için hesap yok: çocuktan ad, e-posta adresi veya telefon numarası istenmez. Çocuğun doğum ayı ve yılı onun telefonunda kalır. Ebeveynden LU6OLE yalnızca yukarıdaki tablonun açıkladığını saklar ve telefon numarasını asla saklamaz.
- İçerik yok: LU6OLE mesajları, aramaları, fotoğrafları, yazılanları veya uygulamaların içeriğini okumaz.
- Geçmiş yok: ne ziyaret edilen sitelerin, ne gün içinde açılan uygulamaların, ne geçmiş günlerin, ne de güzergâhların geçmişi tutulur: yalnızca devam eden bir konum belirlemenin son konumu saklanır ve konum belirleme sona erdiğinde silinir.
- Gizli veya otomatik konum yok: konum yalnızca seçenek etkinse ve bir ebeveyn istediğinde gönderilir, çocuk bunu her seferinde görür. Seçenek olmadan LU6OLE çocuğun nerede olduğunu bilmez.
- Kamera, mikrofon ve ekran görüntüsü yok. LU6OLE bu izinlere sahip değildir. Android aracılığıyla yalnızca bir kameranın veya mikrofonun açık olduğunu bilir — ne çektiklerini ya da ne duyduklarını asla bilmez (madde 3).
- Reklam, profil çıkarma ve kullanım istatistiği yok; izleyici ölçüm aracı ve otomatik gönderilen çökme raporu da yok.
- Yeniden satış yok; veriler ticari amaçlarla üçüncü kişilere de verilmez.
- Gizli mod yok: çocuk LU6OLE simgesini, “LU6OLE etkin” kalıcı bildirimini görür ve ebeveynlerinin neyi ayarladığını ve bugün ne kadar süre geçirdiğini gösteren ekranı her an açabilir.
- lu6ole.app sitesi, ebeveynlerin sayfasının oturumu (ve bir Google veya Apple girişi süresince onu koruyan on dakikalık bir çerez) dışında hiçbir çerez bırakmaz ve hiçbir izleyici içermez.
3. Erişilebilirlik hizmeti (AccessibilityService)
LU6OLE, uygulamada “gardiyan” olarak adlandırılan Android erişilebilirlik hizmetini yalnızca iki şey için kullanır:
- Hangi uygulamanın az önce açıldığını bilmek — adını, başka hiçbir şeyi değil — ebeveynin izin vermediği uygulamaları, o günkü süresi dolmuş olanları, ebeveynin yasakladığı bir kamerayı veya mikrofonu açanları ve geceleri telefon, acil durum aramaları ve SOSBY dışındaki tüm uygulamaları kapatmak için. Ardından ana ekrana döner: yaptığı tek hareket budur. Ayrıca her uygulamada bugün geçirilen süreyi sayar; çocuk bunu kendi ekranında, ebeveyn kendi sayfasında görür.
- Yalnızca Ayarlar ve uygulama kurulumu ekranlarında, LU6OLE'u hedef alanları tanımak için metinlerini okumak ve devre dışı bırakılmadan ya da kaldırılmadan önce ebeveynin kodunu istemek.
Diğer uygulamaların içeriğini, mesajları veya yazılanları asla okumaz. Kendiliğinden asla etkinleşmez: ebeveyn, tüm bunları açıklayan ve onayını isteyen bir ekranın ardından onu kendisi etkinleştirir. Kodunu kullanarak, Ayarlar, Erişilebilirlik bölümünden dilediği zaman devre dışı bırakabilir.
LU6OLE ayrıca, ebeveynin onayıyla, site filtresi için yerel bir VPN (Android’in VpnService’i) kullanır: bu VPN’den yalnızca “şu sitenin adresi nedir?” soruları geçer; sayfalar, videolar, mesajlar ve yazılanlar asla geçmez ve LU6OLE’nin hiçbir sunucusuna çıkmaz. LU6OLE kumar oyunlarını ve filtreyi aşmayı sağlayacak hizmetleri orada kendisi engeller, Google, YouTube ve Bing’de güvenli aramayı orada zorunlu kılar; diğer soruları, yetişkinlere yönelik ve tehlikeli siteler için “site engellendi” yanıtını veren Cloudflare for Families’e (madde 4) iletir. VPN çalıştığı sürece Android ekranın üstünde bir anahtar simgesi gösterir.
Kamera ve mikrofon, uygulama uygulama. Ebeveyn bir uygulamaya izin verip yine de onu kameradan veya mikrofondan yoksun bırakabilir. Android, LU6OLE’nin bunları uygulamadan almasına izin vermez; yalnızca, hiçbir izin olmadan, bir kameranın az önce açıldığını ya da bir mikrofonun kayıt yaptığını bildirir. Ekrandaki uygulama bunlardan yoksunsa gardiyan onu izin verilmemiş bir uygulama gibi kapatır ve çocuk nedenini okur. LU6OLE hiçbir şey görmez ve duymaz, hiçbir şey saklamaz ve bunların hiçbiri telefondan çıkmaz. SOSBY ve sistem uygulamaları (telefon dahil) bundan asla etkilenmez.
LU6OLE ayrıca, yine ebeveynin onayıyla, Android'in cihaz yöneticisi işlevini hiçbir ilke tanımlamadan (ne kilitleme ne silme) ve tek bir amaçla kullanır: çocuğun, ebeveynin kodu olmadan LU6OLE'u kaldırmasını engellemek. Google Play'e bir ebeveyn denetimi aracı olarak bildirilmiştir.
4. Bu verileri kim alır
- Çocuğun telefonuna bağlı ebeveynler, lu6ole.app/parent sayfasında (madde 2).
- Google LLC ve Apple Inc. (Amerika Birleşik Devletleri), ebeveynlerin girişi için: ebeveyn kimliğini onların nezdinde doğrular; kendi gizlilik kurallarına göre LU6OLE'a hesabının kimliğini, e-posta adresini ve adını iletirler.
- Cloudflare, Inc. (Amerika Birleşik Devletleri): sitenin ve LU6OLE hizmetinin barındırılması; ve site filtresi açıkken istenen sitelerin adını alan DNS çözümleyicisi Cloudflare for Families (1.1.1.3).
- Google LLC / Google Ireland Ltd: uygulamanın Google Play ile dağıtımı; çocuğun telefonunu uyarmak için Firebase Cloud Messaging (içeriksiz bir sinyal); “Konumu bul” seçeneği etkinse, telefonun konumunu Android'in konum ayarlarına göre hesaplayan (uydular, Wi-Fi, baz istasyonları) Google Play konum hizmetleri; ve tarayıcıların diğer bildirim hizmetlerinde (Mozilla, Apple, Microsoft) olduğu gibi, bildirim isteyen ebeveynlere bildirimlerin iletilmesi.
- Google LLC / Google Ireland Ltd, satın alma için: Google Play ödemeyi tahsil eder (yayıncı banka bilgilerinizi asla görmez) ve LU6OLE hizmetine satın almanın geçerli olduğunu onaylar; Play Integrity uygulamanın Play Store’daki uygulama olduğunu onaylar.
- Kids Web Services Ltd (Birleşik Krallık, Epic Games'in iştiraki; Birleşik Krallık, Avrupa Komisyonu tarafından yeterli koruma sağlayan bir ülke olarak kabul edilir) — yalnızca Amerika Birleşik Devletleri'nde veya Brezilya'da bulunan bir çocuğun telefonu için: ebeveynin e-posta adresini, çocuğun ülkesini ve opak bir referansı alır; ebeveynin yetişkin olduğunu doğrular ve bize bir işlem referansıyla birlikte “doğrulandı” yanıtını verir. Ebeveyne yeniden kanıt sormamak için ebeveynin adresinin bir özetini saklayabilir. Gizlilik politikası: https://www.kidswebservices.com/privacy-policy.
- Ebeveyn sayfasındaki harita: bir konum bulma sırasında küçük bir harita konumu gösterir. Görüntüleri, ebeveynin tarayıcısının IP adresini ve gösterilen harita alanını alan, çocuğun adını asla almayan OpenStreetMap'ten (OpenStreetMap Foundation, Birleşik Krallık) gelir; haritanın geri kalanı (Leaflet) lu6ole.app tarafından sunulur. Ebeveyn “Google Maps'te aç” veya “Apple Maps'te aç”a dokunursa, konum Google veya Apple nezdinde, kendi gizlilik kurallarına göre açılır.
Bu hizmet sağlayıcılardan bazıları Amerika Birleşik Devletleri'nde yerleşiktir: aktarımlar, AB–ABD veri koruma çerçevesine ve Avrupa Komisyonu'nun standart sözleşme hükümlerine dayanır.
Çocuğun kullandığı uygulamalar (ve LU6OLE'un asla engellemediği SOSBY) LU6OLE'dan bağımsızdır ve kendi gizlilik kurallarını uygular.
5. Ne kadar süre
- Bir ebeveyni bağlamak için altı haneli kod: 10 dakika ve yalnızca tek kullanım.
- Kod denemeleri (IP adresi ve saat): 10 dakika; seri denemeleri engellemek için.
- Uygulamalarda geçirilen süre: yalnızca içinde bulunulan gün; her bağlantıda değiştirilir, gece yarısı sıfırlanır.
- Çocuğun istekleri ve ebeveynlerin yanıtları: 24 saat, ardından otomatik silme.
- Lisans: bir telefonun deneme başlangıç tarihi, hizmet var olduğu sürece, deneme yeniden başlamasın diye; bir satın alma ve açtığı telefonlar, satın alma geçerli olduğu sürece.
- Konum: son konum, konum belirleme süresince (en fazla otuz dakika) saklanır, ardından silinir. Çocuk ve ebeveynleri tarafından görülebilen konum belirleme günlüğü (hangi ebeveyn, ne zaman, hiçbir yer bilgisi olmadan): 30 gün.
- Ayarlar, uygulama listesi, korumanın durumu, telefonun adı, bildirim jetonu: telefon bağlandığı sürece; talepler ve ebeveyn bağlantılarıyla birlikte, son bağlantısından 13 ay sonra otomatik olarak silinir.
- Bir ebeveynin hesabı (Google veya Apple kimliği, e-posta adresi, ad): onu kullandığı sürece; sayfasından sildiği anda silinir ve otomatik olarak son girişinden 13 ay sonra silinir. Bir cihazın oturumu: en fazla 400 gün veya çıkış yapılana kadar.
- Bir ebeveynin doğrulaması (Amerika Birleşik Devletleri, Brezilya: adres, çocuğun ülkesi, referans, sonuç): hesabı var olduğu sürece, ve onunla birlikte silinir. Sonuçlanmayan bir doğrulama ve onu bekleyen bağlantı: 7 gün, ardından otomatik silme.
- Bir ebeveynin bağlantısı (hesabı, kendine verdiği ad) ve bildirim aboneliği: bağlantısını kendisi kaldırana veya başka bir ebeveyn tarafından kaldırılana ya da telefon silinene kadar; bildirim hizmetinin süresi dolmuş saydığı bir abonelik hemen silinir.
- Çocuğun telefonunda: LU6OLE kaldırılana veya verileri silinene kadar.
- Cloudflare'ın teknik günlükleri: barındırıcının kurallarına göre birkaç gün.
- Bize gönderdiğiniz e-postalar: talebinizi işleme süresi boyunca, ardından en fazla üç yıl.
6. Haklarınız
Erişim, düzeltme, silme, sınırlama, itiraz ve taşınabilirlik haklarına ve onayınızı her an geri çekme hakkına sahipsiniz.
- Nelerin tutulduğunu görmek: hizmetin bir telefon hakkında sakladığı her şey ebeveynlerin sayfasında gösterilir.
- Bir ebeveynin bağlantısını kaldırmak: ebeveynlerin sayfasındaki Telefon sekmesinden; bağlantısı ve bildirim aboneliği silinir.
- Ebeveyn hesabını silmek: ebeveynlerin sayfasında “Hesabım”, ardından “Hesabımı sil” (veya contact@lu6ole.app adresine yazarak). Hesabı, oturumları, bağlantıları ve abonelikleri hemen silinir; çocuklarının telefonları son ayarları uygulamaya devam eder ve bağlı diğer ebeveynler kontrolü korur.
- Konumu kapatmak: ebeveynin koduyla, LU6OLE'da “Konumu bul” seçeneğini devre dışı bırakın veya Android ayarlarından konum iznini geri alın. Artık hiçbir konum gönderilmez.
- Her şeyi durdurmak: ebeveynin koduyla, LU6OLE'da (Ebeveynler için) kaldırmaya izin verin, ardından kaldırın. Telefondakiler uygulamayla birlikte kaybolur; hizmetin sakladıkları son bağlantıdan 13 ay sonra veya talep üzerine hemen silinir.
- Diğer hakları kullanmak: contact@lu6ole.app adresine yazın. Bir ay içinde yanıt veririz. Ebeveyn hesabınızın adresinden yazın; aksi halde ilgili telefonu bulmamızı sağlayacak bir bilgi (örneğin ona verdiğiniz ad ve bir bağlantının saati) istenebilir.
CNIL'e (www.cnil.fr), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris, veya ülkenizin veri koruma otoritesine şikâyette bulunabilirsiniz.
7. Çocuklar
LU6OLE, 6 ila 15 yaş arasındaki bir çocuğun telefonu için tasarlanmıştır. Onu kuran, ayarlayan ve etkinleştiren ebeveyndir: kodu oluşturur, açıklamasını okuduktan sonra gardiyanı etkinleştirir, sayfasını bağlar. Madde 2'de açıklanan veriler ebeveynin talebi üzerine ve onun yetkisi altında, çocuğun yararına işlenir.
- Çocuk bilir: LU6OLE'un gizli modu yoktur; çocuk simgeyi, kalıcı bildirimi, ebeveynlerinin neyi ayarladığını, bugün geçirdiği süreyi (ebeveynlerinin de bunu gördüğü notuyla birlikte) ve taleplerine verilen yanıtları basit sözcüklerle görür.
- 15 yaşında LU6OLE artık hiçbir şeyi kilitlemez: hiçbir uygulama kapatılmaz, süre sınırı da gece sınırı da kalmaz ve kaldırma yeniden mümkün olur. Konum yalnızca gencin onayıyla alınır; genç bu onayı kendi telefonunda verir veya geri alır.
- Ebeveyn neyin engellendiğini ve günün süresini görür, içeriği asla: ne mesajları, ne siteleri, ne fotoğrafları. Seçeneği etkinleştirmişse, istediği anda çocuğun nerede olduğunu görebilir; çocuk her seferinde bundan haberdar edilir ve uygulamasında onu kimin ne zaman konumlandırdığını bulur.
- Amerika Birleşik Devletleri'nde ve Brezilya'da ebeveyn önce yetişkin olduğunu kanıtlar (madde 2): bunu yapmadığı sürece çocuğun telefonundan hiçbir şey ebeveynin sayfasında gösterilmez ve hizmete gönderilmez.
- Çocuğa ait hiçbir veri bu hizmetten başka bir şey için kullanılmaz: reklam yok, profil çıkarma yok, yeniden satış yok.
8. Güvenlik
Çocuğun telefonu, hizmet ve ebeveynlerin sayfası arasındaki alışverişler şifrelenir (HTTPS). Telefonun gizli anahtarı ve her ebeveynin oturum jetonu asla açık biçimde saklanmaz, yalnızca özetleri saklanır; LU6OLE ebeveynin Google veya Apple parolasını asla görmez. Altı haneli bir kod, var olup olmadığını asla söylemez (yanlış, süresi geçmiş veya daha önce kullanılmış bir kod için aynı yanıt verilir) ve denemeler sınırlıdır. Ebeveynlerin bildirimleri tarayıcılarına kadar uçtan uca şifrelenir. Uygulamanın verileri Google Drive yedeklerinin dışında tutulur.
9. ABD sakinleri
Bu bölüm yukarıdakilere eklenir; onların yerine geçmez.
9.1 13 yaşından küçük çocuklar (Children's Online Privacy Protection Act — COPPA)
Kim topluyor. İşletmeci, 1 quai Maréchal Joffre, 69002 Lyon, Fransa adresindeki Géry ROTSAERT EI'dir (SOSBY); contact@lu6ole.app adresinden ulaşılabilir. LU6OLE aracılığıyla veri toplayan başka hiçbir işletmeci yoktur.
Bir çocuğun telefonundan neler toplanır ve neden. Rastgele üretilmiş bir tanımlayıcı (asla bir donanım tanımlayıcısı değil); yalnızca telefonu uyarmaya yarayan bir Firebase bildirim jetonu; yüklü uygulamaların listesi; her birinde bugün geçirilen süre; korumanın durumu; çocuğun ebeveynlerine gönderdiği talepler (yazdığı uygulama adı dahil); ebeveyn seçeneği etkinleştirmişse, bir ebeveynin istediği konum belirleme sırasında telefonun kesin konumu ve pil düzeyi (en fazla otuz dakika, geçmiş tutulmadan). Bunların hepsi tek bir amaca hizmet eder: ebeveynlerinin, LU6OLE'u kurarken istedikleri gibi çocuğun telefonunu ayarlaması ve takip etmesi. Reklam yok, profil çıkarma yok.
Ebeveynin onayı ve doğrulanması. LU6OLE yalnızca bir ebeveyn tarafından ayarlandıktan sonra çalışır: uygulamayı kuran, kodu oluşturan, erişilebilirlik hizmetinin açıklamasını okuyan ve onu etkinleştiren odur. Ardından telefonu sayfasına bağlarken, toplanacakları o sayfada okur ve doğrulama e-postasını isteyerek onayını verir; sonra yönetmeliğin belirttiği yöntemlerden biriyle (16 CFR 312.5(b)) yetişkin olduğunu Kids Web Services'e (Epic Games) kanıtlar: birkaç sentlik, hemen iade edilen ve kart sahibine bildirilen bir işlemle banka kartı, ya da bir veri tabanıyla karşılaştırılan resmî bir numara. LU6OLE ne kartı ne de bu numarayı asla görmez. Doğrulama ebeveyn hesabı başına bir kez yapılır; ebeveyn çocuğun 13 yaşında veya daha büyük olduğunu beyan ederse istenmez. O zamana kadar çocuğun telefonu hizmete yalnızca çalışmasını sağlayanı gönderir (rastgele tanımlayıcısını, bildirim jetonunu, bağlantısının ülkesini ve Google Play'in yaş sinyalini); uygulamalarını, süresini, taleplerini veya konumunu asla göndermez. 7 gün içinde doğrulama yapılmazsa ebeveynin bağlantısı ve talebi silinir.
Kime iletilir. Yalnızca telefona bağlı ebeveynlere (en fazla dört; her biri Google veya Apple hesabıyla giriş yapmış ve çocuğun telefonunun gösterdiği bir kodla bağlanmış). Bunun dışında hiçbir aktarım yapmayız ve hiçbir şey satmayız. Alt yüklenicilerimiz (Cloudflare; Google Firebase; tarayıcıların bildirim hizmetleri; Kids Web Services, yalnızca ebeveynin doğrulanması için) bu verileri yalnızca bize hizmet sunmak için kullanır.
Ebeveynin hakları. Ebeveyn her an, tutulanları kendi sayfasında yeniden görebilir, (LU6OLE'u kaldırarak) daha fazla veri toplamamızı reddedebilir ve contact@lu6ole.app adresine yazarak tüm verilerin silinmesini sağlayabilir. LU6OLE'un kullanımını asla gerekenden fazla bilginin verilmesine bağlamayız.
Ne kadar süre (yazılı saklama politikası): madde 5'e bakın. Hiçbir şey süresiz saklanmaz.
9.2 Eyalet gizlilik yasaları
- Kişisel verileri “satmayız” ve “paylaşmayız”; bu, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki eyalet gizlilik yasalarının (Kaliforniya — CCPA/CPRA — ve benzeri rejimler) anlamıyla geçerlidir. Hedefli veya hedefsiz hiçbir reklam yapmayız ve hiçbir profil çıkarma yapmayız.
- Haklarınız: neyi tuttuğumuzu öğrenmek, bir kopyasını almak, düzelttirmek, sildirmek ve bu hakları kullandığınız için hiçbir farklı muameleye maruz kalmamak. contact@lu6ole.app adresine yazın; 45 gün içinde yanıt veririz.
10. Değişiklikler
Esaslı her değişiklik, uygulanmadan önce uygulamada veya lu6ole.app'te duyurulur. Yürürlükteki sürüm bu belgenin başında belirtilir. Bu metin otuz beş dilde mevcuttur; farklılık halinde Fransızca sürüm esas alınır, ülkenizin yasasından doğan haklarınız saklıdır.