プライバシーポリシー — LU6OLE

バージョン 1.5 — 2026年10月19日

二文で言うと

LU6OLE は、6歳から15歳のお子さまのスマートフォンを守ります。保護者が許可していないアプリを閉じ、夜はスマートフォンを眠らせ、保護者が自分のスマートフォンからそれらすべてを設定できるようにします。お子さまのアカウントも、広告も、統計もありません(保護者は、自分のページに Google または Apple のアカウントでログインします)。メッセージも、閲覧したサイトも読みません。保護者のページに送られるのは、設定、スマートフォンのアプリ一覧、保護の状態、各アプリで今日過ごした時間、お子さまからのリクエスト、そして、保護者がオプションを有効にしている場合に限り、保護者が求めたときのスマートフォンの位置情報だけです。位置情報は最長30分間で、履歴は一切なく、そのたびにお子さまのスマートフォンにメッセージが表示されます。サイトのフィルタは、サイトの名前(たとえば「example.com」)がアダルト向けか危険かを Cloudflare for Families に問い合わせます。Cloudflare も LU6OLE も、その一覧を保存しません。

1. データの管理責任者

Géry ROTSAERT EI。個人事業主で、屋号は SOSBY(LU6OLE は SOSBY の製品です)。SIRET 399 538 172 00020 で登録されており、所在地は 1 quai Maréchal Joffre, 69002 Lyon, France です。発行者の完全な情報は法的表示に記載しています。
データに関するご質問やご請求は、contact@lu6ole.app までご連絡ください。

2. 取り扱う情報、その目的、法的根拠

LU6OLE は、保護者がお子さまのスマートフォンにインストールし、お子さまが知らない6桁のコードで保護された状態で、保護者が設定します。ここで述べるのは、このスマートフォンのデータです。

お子さまのスマートフォンに残るもの

データ目的LU6OLE の扱い
保護者のコード設定、アンインストール、LU6OLE を対象とする Android の設定を保護するためハッシュ(指紋)の形で、スマートフォン上にのみ保管します。端末の外には出ません
お子さまの生まれた月と年(保護者が入力)LU6OLE がお子さまの年齢(6歳から15歳)に合っているかを確かめ、15歳になったら何もブロックしなくなり、位置確認をするかどうかの選択をお子さまに委ねるスマートフォンの中にだけ保管され、端末の外には出ません(外に出るのは、保護者に伝わるように「15歳になった」という事実だけです)。生まれた日もお子さまの氏名も求めません
前面にあるアプリの名前許可されていないアプリ、その日の利用時間が終わったアプリ、夜間のすべてのアプリ(電話、緊急通報、SOSBY を除く)を閉じるためアプリが開くときに、ユーザー補助サービスが読み取ります(3項)。読むのは名前だけで、内容は決して読みません
各アプリで今日過ごした時間時間制限、その日の画面時間を適用し、お子さまと保護者に表示するため毎晩0時にリセットされます。過去の日は保管しません
「設定」画面とアプリのインストール画面の文字LU6OLE を対象とするもの(無効化、アンインストール)を見分け、保護者のコードを求めるためこれらの画面に限り、表示されたときに読み取り、その後は忘れます。記録も送信も一切しません
起動できるアプリの一覧(名前と技術名)保護者が選べるように表示し、お子さまに許可されているものを見せるためスマートフォン上で読み取り、保護者のページに送信します(次の表)

お子さまのスマートフォンから出ていくもの

データ送信先目的法的根拠
初回接続時にランダムに生成される識別子と、秘密の値(サーバーが保管するのはそのハッシュのみ)LU6OLE のサービス(Cloudflare)ハードウェア識別子、電話番号、アカウントを一切読まずに、このスマートフォンを識別するため契約の履行(保護者が求めたサービス)
設定:許可されたアプリ、時間制限、就寝時間、その日の画面時間、登校日。保護者がスマートフォンにつけた名前LU6OLE のサービス、続いて連携している保護者保護者のページからお子さまのスマートフォンを設定する、またその逆のため契約の履行
起動できるアプリの一覧(表示名、技術名、常に許可されているかどうか)LU6OLE のサービス、続いて連携している保護者保護者が許可するものを選べるようにするため契約の履行
保護の状態:ガーディアンが動作中かどうか、アンインストールがブロックされているかどうか、バッテリーが制限なしかどうか、サイトのフィルタがオンか回避されているか、常時通知が表示されているか、コードが作成されているか、LU6OLE のバージョン、最後の接続時刻LU6OLE のサービス、続いて連携している保護者保護が止まったときに、必要な操作とともに保護者に知らせるため正当な利益(保護者が望む保護が維持されること)
お子さまが1分以上過ごしたアプリ(最大20個)での今日過ごした時間LU6OLE のサービス、続いて連携している保護者ペアレンタルコントロールツールで認められているとおり、保護者がお子さまと同じ数字を見られるようにするため契約の履行
お子さまのリクエスト:ブロックされたアプリを開く、アプリをインストールする(入力した名前)、または時間を延ばす。さらに、その返事、返事をした保護者が自分につけた名前(「パパ」、「おばあちゃん」など)、書かれたメッセージLU6OLE のサービス、続いて連携している保護者。返事はお子さまに届きますお子さまがお願いでき、保護者が返事できるようにするため契約の履行
スマートフォンの正確な位置情報、その精度(メートル)、測定した時刻、スマートフォンのバッテリー残量 — 保護者がお子さまのスマートフォンで「位置を調べる」オプションを有効にしている場合に限り、かつ連携している保護者が自分のページから求めたときだけLU6OLE のサービス、続いてそれを求めた保護者(および連携している他の保護者)ペアレンタルコントロールツールで認められているとおり、お子さまの居場所を知るため(バッテリー残量で、スマートフォンがまもなく切れるかどうかが分かります)。スマートフォンは位置を30秒ごとに最長30分間送信します。その間、お子さまには「保護者があなたの居場所を見ています(18:30まで)」と表示されます契約の履行。オプション、Android の位置情報の許可、バックグラウンドでの利用は保護者が許可するもので、いつでも取り消せます
お子さまのスマートフォンの通知トークン(Firebase Cloud Messaging)Google(Firebase)、続いて LU6OLE のサービス保護者が設定を変更したとき、リクエストに返事したとき、居場所を尋ねたときに、次の接続を待たずにすぐスマートフォンに知らせるため。メッセージは「ページを見て」という合図だけで、内容は一切含みません契約の履行
ライセンス:LU6OLE のバージョン、アプリに署名した証明書のフィンガープリント、Play Integrity トークン、購入後は Google Play の 購入トークン と注文番号。あわせて、スマホのランダムな識別子Google Play、次に LU6OLE のサービス15日間の無料体験と7日間の猶予期間を数え、Google で購入を確認し(1回の購入につき最大3台)、改変されたアプリのコピーを拒否するため。お子さまやその行動についての情報は含みません契約の履行
スマートフォンのアプリが要求したサイトの名前(たとえば「example.com」)。ページの完全なアドレスや内容は含みません — 保護者がサイトのフィルタを有効にした場合に限りますCloudflare for Families(リゾルバ 1.1.1.3)。スマートフォンから直接送られ、LU6OLE のサービスは経由しませんそのサイトがアダルト向けか危険かを知り、ブロックするため。LU6OLE はサイトの一覧を保存も送信もしません。Cloudflare は、問い合わせの IP アドレスを保存せず、ログを25時間以内に削除すると約束しています契約の履行(フィルタは、内容を説明する画面を見たうえで保護者が有効にします)
IP アドレスと技術的な接続情報Cloudflare通信を届け、コードの試行回数を制限し(4項)、サービスを不正利用から守るため正当な利益
Google Play の年齢シグナル:共有されている場合は年齢層(例:「9〜12 歳」)、その出所(自己申告、保護者による管理、推定、または確認済み)、および直近の重要な変更を保護者が承認したかどうか。共有されていない場合は「未共有」または「要確認」のみ。あわせて、IP アドレスから推定した接続元の国(米国では州)Google Play、次に LU6OLE のサービスこれを義務づける法律(テキサス州、ブラジル、続いてアラバマ州、カリフォルニア州、ユタ州、ルイジアナ州)を遵守するため。これらが適用される地域では、Google Play が年齢を確認するまで、保護者を連携できず、サービスには何も送信されません。ただし、ガーディアンはお子さまを守り続けます。このシグナルは他の目的には一切使いません。広告にも統計にも使いません法的義務

保護者のスマートフォンが受け取るもの

保護者のページ(lu6ole.app/parent)は、スマートフォンでもパソコンでも、保護者の Google または Apple のアカウントで開きます。初回は、保護者がお子さまのスマートフォンに表示された6桁のコードを入力します。するとそのスマートフォンは保護者のアカウントに連携され、ログインすればどの端末でも見つかります。1台のスマートフォンに連携できる保護者は最大4人(4アカウント)です。

データ送信先目的法的根拠
保護者の Google または Apple アカウントの識別子、メールアドレス、名前。ログイン時に Google または Apple から渡されるとおりです(Apple ではアドレスを隠せます)。またはメールアドレスのみ。メールで送られるリンクでログインする方法を選んだ場合です(1 回限り有効で、有効期間は 15 分。アドレスは Google または Apple アカウントのものと同じで、同じアカウントです)LU6OLE のサービス。リンクについては、Cloudflare のメール送信サービス保護者をどの端末でも識別し、連携しているスマートフォンを表示し、必要な場合にサービスについて連絡するため。広告には一切使わず、お子さまにも第三者にも渡しません契約の履行
セッションの Cookie(ランダムに生成されたトークンで、サーバーが保管するのはそのハッシュのみ)保護者のブラウザと、LU6OLE のサービスこの端末でログインしたままにし、再入力を不要にするため契約の履行
保護者が成人であることの確認 — お子さまのスマートフォンが米国またはブラジルにある場合のみ:保護者のメールアドレス、お子さまの国、ランダムに生成された参照番号。その後、結果(「確認済み」)と Kids Web Services が返す取引の識別子。米国では、お子さまが13歳以上であるという保護者の申告Kids Web Services(Epic Games)、その後 LU6OLE のサービスこれを求める法律を守るため:米国では13歳未満のお子さま(COPPA)、ブラジルでは16歳未満のお子さま(ECA Digital)。確認が済むまでは、スマートフォンは連携されますが、保護者には何も表示されず、サービスにも何も送信されません。見守り役(ガーディアン)は引き続きお子さまを守ります。Kids Web Services は保護者に、クレジットカード(数セント程度で、すぐに返金されます)または公的な番号を提案します。LU6OLE がカードやその番号を見ることは一切ありません。 一度済ませれば、その保護者のすべてのお子さまに有効です法的義務。および、何が収集されるかを読んだうえで確認メールを請求したときに示される、保護者の同意

LU6OLE は保護者のパスワードを一切受け取りません。ログインは Google または Apple で行われます。求めるのは基本的な本人情報(「openid」、メールアドレス、名前)だけで、メッセージ、連絡先、ファイルへのアクセスは決して求めません。保護者が選択すると、リクエストが届いたときの通知を受け取ります。そのためにブラウザが購読アドレスを提供し、サービスがそれを保管し、通知はブラウザの通知サービス(Google、Mozilla、Apple、または Microsoft)を経由します。通知には「新しいリクエスト」とスマートフォンにつけた名前しか含まれず、詳細はページで確認します。

LU6OLE が行わないこと

3. ユーザー補助サービス(AccessibilityService)

LU6OLE は Android のユーザー補助サービスを使います。アプリ内では「ガーディアン」と呼んでいます。使うのは次の2つの目的だけです。

  1. どのアプリが開いたかを知る(名前のみで、それ以外は読みません)。これは、保護者が許可していないアプリ、その日の利用時間が終わったアプリ、保護者が使用を禁止したカメラやマイクをオンにするアプリ、そして夜間は電話、緊急通報、SOSBY を除くすべてのアプリを閉じるためです。閉じるときはホーム画面に戻ります。これがガーディアンが行う唯一の操作です。また、各アプリで今日過ごした時間も数えます。お子さまは自分の画面で、保護者は自分のページで確認できます。
  2. 「設定」画面とアプリのインストール画面に限り、その文字を読んで LU6OLE を対象とするものを見分け、無効化またはアンインストールされる前に保護者のコードを求めます。

他のアプリの内容も、メッセージも、入力内容も読みません。自動で有効になることはありません。保護者が、これらすべてを説明して同意を求める画面を見たうえで有効にします。保護者は、コードを使って、設定、ユーザー補助からいつでも無効にできます。

LU6OLE は、保護者の同意を得たうえで、サイトのフィルタのためにローカル VPN(Android の VpnService)も使います。そこを通るのは「このサイトのアドレスは何ですか?」という問い合わせだけで、ページ、動画、メッセージ、入力内容は一切通らず、LU6OLE のどのサーバーにもつながりません。LU6OLE は、ギャンブルサイトやフィルタを回避できてしまうサービスを自分でブロックし、Google、YouTube、Bing では安全検索を強制します。それ以外の問い合わせは Cloudflare for Families(4項)に渡され、アダルト向けや危険なサイトには「ブロック済み」と答えます。動作中は、Android が画面の上部に鍵のマークを表示します。

カメラとマイク、アプリごとに。 保護者は、あるアプリを許可したままで、カメラやマイクだけを使えないようにできます。Android は、LU6OLE がそれらを取り上げることを認めていません。Android が LU6OLE に知らせるのは、権限なしで、カメラがオンになったこと、またはマイクが録音していることだけです。画面に出ているアプリがそれを禁止されている場合、ガーディアンは許可されていないアプリと同じようにそれを閉じ、お子さまにはその理由が表示されます。LU6OLE は何も見ず、何も聞かず、何も保管せず、これらの情報は何一つスマートフォンの外に出ません。SOSBY とシステムのアプリ(電話を含む)は、決して対象になりません。

LU6OLE は、やはり保護者の同意を得たうえで、Android のデバイス管理者機能も使います。ポリシーは一切設定せず(ロックも消去もしません)、目的はただ一つ、保護者のコードなしにお子さまが LU6OLE をアンインストールするのを防ぐことです。Google Play にはペアレンタルコントロールツールとして申告しています。

4. データの受取先

これらの事業者の一部は米国に所在しています。移転は、EU・米国間のデータプライバシーフレームワークと、欧州委員会の標準契約条項に基づいています。

お子さまが使うアプリ(および LU6OLE が決してブロックしない SOSBY)は LU6OLE とは独立しており、それぞれ独自のプライバシールールを適用します。

5. 保管期間

6. あなたの権利

アクセス、訂正、消去、制限、異議申立て、データポータビリティの権利と、同意をいつでも撤回する権利があります。

CNIL(www.cnil.fr、3 place de Fontenoy, 75007 Paris)、またはお住まいの国のデータ保護当局に苦情を申し立てることができます。

7. お子さま

LU6OLE は、6歳から15歳のお子さまのスマートフォン向けに作られています。インストールし、設定し、有効にするのは保護者です。保護者がコードを作成し、説明を読んだうえでガーディアンを有効にし、自分のページを連携します。2項で述べたデータは、保護者の求めに応じて、その権限のもとで、お子さまの利益のために取り扱われます。

8. セキュリティ

お子さまのスマートフォン、サービス、保護者のページの間の通信は暗号化されています(HTTPS)。スマートフォンの秘密の値と各保護者のセッショントークンは、平文では保管されず、ハッシュのみです。LU6OLE が保護者の Google または Apple のパスワードを目にすることは決してありません。6桁のコードは、それが存在したかどうかを決して明かしません(誤ったコード、期限切れのコード、使用済みのコードに対して同じ応答を返します)。また、試行回数は制限されています。保護者への通知は、ブラウザまでエンドツーエンドで暗号化されます。アプリのデータは、Google ドライブへのバックアップから除外されます。

9. 米国居住者

この項は、上記に追加されるものであり、上記に代わるものではありません。

9.1 13歳未満のお子さま(Children's Online Privacy Protection Act — COPPA)

収集者。 運営者は Géry ROTSAERT EI(SOSBY)、1 quai Maréchal Joffre, 69002 Lyon, France で、contact@lu6ole.app で連絡できます。LU6OLE を通じてデータを収集する運営者は他にありません。

お子さまのスマートフォンから収集するものとその理由。 ランダムに生成された識別子(ハードウェア識別子は決して使いません)。Firebase の通知トークン(スマートフォンへの通知にのみ使用)。インストールされているアプリの一覧。それぞれで今日過ごした時間。保護の状態。お子さまが保護者に送るリクエスト(入力したアプリの名前を含む)。保護者がオプションを有効にしている場合は、保護者が求めた位置確認の間のスマートフォンの正確な位置とバッテリー残量(最長30分間、履歴なし)。これらはすべて、一つの目的のためだけに使います。保護者が LU6OLE をインストールしたときの意図どおりに、お子さまのスマートフォンを設定し、見守ることです。広告もプロファイリングも一切ありません。

保護者の同意と、その確認。 LU6OLE は、保護者が設定したあとでなければ動作しません。保護者がアプリをインストールし、コードを作成し、ユーザー補助サービスの説明を読んで有効にします。その後、スマートフォンを自分のページに連携するとき、保護者はそのページで何が収集されるかを読み、確認メールを請求することで同意します。そして、規則(16 CFR 312.5(b))が定める方法のひとつにより、Kids Web Services(Epic Games)に対して自分が成人であることを証明します。方法は、数セント程度の取引がすぐに返金され名義人に通知されるクレジットカード、または、データベースと照合される公的な番号です。LU6OLE がカードやその番号を見ることは一切ありません。確認は保護者のアカウントごとに1回行われます。保護者がお子さまは13歳以上だと申告した場合は、求められません。それまでの間、お子さまのスマートフォンがサービスに送るのは、動作に必要なものだけです(ランダムに生成された識別子、通知トークン、接続元の国、Google Play の年齢シグナル)。アプリ、時間、リクエスト、位置は一切送りません。7日以内に確認が済まない場合、保護者の連携とその請求は消去されます。

共有先。 スマートフォンに連携している保護者のみ(最大4人。それぞれ Google または Apple のアカウントでログインし、お子さまのスマートフォンに表示されたコードで連携)。これ以外の提供は一切行わず、何も販売しません。当社の委託先(Cloudflare、Google Firebase、ブラウザの通知サービス、保護者の確認のためだけの Kids Web Services)は、これらのデータを当社にサービスを提供するためにのみ使用します。

保護者の権利。 保護者はいつでも、保管されている内容を自分のページで確認でき、(LU6OLE をアンインストールすることで)それ以上の収集を拒否でき、contact@lu6ole.app に書面で連絡して、すべてのデータを削除させることができます。LU6OLE の利用を、必要以上の情報の提供を条件にすることは決してありません。

保管期間(書面による保管ポリシー):5項をご覧ください。無期限に保管されるものはありません。

9.2 州のプライバシー法

10. 変更

重要な変更は、適用前にアプリまたは lu6ole.app でお知らせします。有効なバージョンは、この文書の冒頭に記載されています。この文書は35の言語で提供されています。内容に相違がある場合は、フランス語版が優先します。ただし、お住まいの国の法律によってあなたが有する権利を損なうものではありません。

← トップに戻る